Em 05 de janeiro de 2404, Perry Rhodan chega com a nova nave capitânia da frota a CREST III, o primeiro grande ultracouraçado de 2.500 metros da classe GALÁXIA, pousando no campo sete do espaçoporto de Gleam. Com a CREST III são apresentadas novas inovações técnicas, em particular na melhoria do campo SAE pelos terranos e o conversor kalupiano compacto, agora com um alcance total de 1,2 milhão de anos-luz. A CREST III, como nave portadora carrega uma frota de 500 jatos-mosquitos. Há também 50 naves girino melhoradas, que agora são chamadas “Corvetas”, com um alcance de duzentos mil anos-luz cada.
Os voos de reconhecimento em Andro-Alfa têm mostrado, que uma rebelião dos maahks contra os senhores da galáxia está em pleno andamento, e pode-se esperar a vitória iminente dos maahks. Uma análise de situação leva à conclusão de que os maahks atacarão a própria Andrômeda e deverão ignorar Andro-Beta e a Via Láctea. Por conseguinte, um ataque direto dos senhores da galáxia à Andro-Beta e a Via Láctea, também é pouco provável no momento. Portanto, Perry Rhodan decide se aventurar diretamente com a CREST III para Andrômeda e, assim, iniciar a sexta época da história humana.
Em uma última parada pouco antes de chegar em Andrômeda, os terranos descobriram a plataforma estaleiro KA-barato do ambulante Kalak, que havia ficado em um sono profundo por 800 anos. A CREST III pousou na plataforma de 96 quilômetros de largura aparentemente abandonada. Enquanto o cérebro robotizado da KA-barato entretêm os terranos com um show de publicidade, Batschadu o superversátil, Kalak desperta. Primeiro, ele toma os terranos por tefrodenses. Os tefrodenses, um povo auxiliar dos senhores da galáxia, quase exterminaram completamente os ambulantes, há cerca de 800 anos. Kalak os odeia desde então.
O ambulante usa sua habilidade como conversor estrutural para penetrar na Crest III, para espionar e realizar pequenas sabotagens. Além do mais, ele cola as vinte e quatro placas de apoio com a superfície do campo de pouso; portanto, uma decolagem da nave poderia causar sérios danos. Finalmente o equívoco é elucidado; por meio das mensagens de Atlan através dos sistemas de intercomunicação, mas também através de suas próprias observações, Kalak observa as diferenças no comportamento e na tecnologia com a dos tefrodenses. Kalak alia-se com os terranos, entrega-lhes todos os dados de astrografia disponíveis e oferece a KA-barato como base. Em troca, ele exigiu ajuda para encontrar outros ambulantes.
Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções!
Clique aqui para criar uma Conta e, para saber como adquirir sua cópia oficial e ainda ter os benefícios de ser um integrante do Projeto Traduções, entre em contato: