Graças a Arthur Konstantin, os responsáveis do Império agora sabem que Rhodan e seus companheiros ainda estão vivos. Em 16 de novembro de 2328, Gucky pede ajuda a Peregrino, mas o Imortal não está pronto para participar da busca por Rhodan e pelos outros desaparecidos. Harno também se recusa a ajudar, afirmando que é proibido a ele intervir nesse tipo de situação.
O robô Homunk e os mutantes pousam em Plofos disfarçados de delegação comercial. Os mutantes são reconhecidos e capturados pela Guarda Azul, o serviço secreto plofosense. A Guarda Azul é ajudada pelos Antis, mas Gucky consegue se libertar.
Os terranos descobrem através de um oficial da Guarda Azul que Perry Rhodan e os outros prisioneiros estão em Greendoor. Quando a THORA (a nova nave capitânia terrana) chega a Greendoor, descobrem que Rhodan e seus companheiros foram libertados pelos neutralistas e levados para uma espaçonave rumo a um lugar desconhecido.
Allan D. Mercant promete o ativador celular de Hondro para qualquer pessoa que forneça informações sobre o paradeiro de Rhodan.
Enfim o mistério sobre o desaparecimento de Rhodan foi esclarecido. Iratio Hondro estava por trás de tudo o tempo inteiro, mas o paradeiro do líder do Império Unido ainda é desconhecido. Será que Rhodan conseguirá escapar das garras dos neutralistas que são tão cruéis como Iratio Hondro?
Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções!
Clique aqui para criar uma Conta e, para saber como adquirir sua cópia oficial e ainda ter os benefícios de ser um integrante do Projeto Traduções, entre em contato: