O comandante da EX-3218 (que é destruída pelos gafanhotos córneos), Jake Schonepal e seus homens devem retirar-se do planeta e o próprio Perry Rhodan, que tinha recebido a chamada de socorro dos membros da Explorer, se encarrega de resgatá-los usando o supercouraçado ASSOR com a ajuda imprescindível de Gucky que consegue neutralizar os gafanhotos córneos o tempo suficiente para que Schonepal e sua tripulação escapassem.
Como se já não bastasse a corrida pelos ativadores celulares, agora surge outra terrível ameaça para a Via Láctea na forma desses letais gafanhotos córneos, capazes de destruir um planeta inteiro – e por que não? – a Via Láctea. Rhodan terá um trabalho imenso pela frente.
Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções!
Clique aqui para criar uma Conta e, para saber como adquirir sua cópia oficial e ainda ter os benefícios de ser um integrante do Projeto Traduções, entre em contato: