Após ser libertação do cativeiro de Moncada por Julian Tifflor, Gucky acorda no Instituto Lakeside. Sid González vê a partir de uma fresta da janela Ivan Goratchim e ataca imediatamente. Depois, há uma conversa entre Sid González e Ivan Goratchim em que Sid González acusa Goratchim de ser como seu irmão, Ivanovitch, que era um assassino e matou Elmer Bradley, o amigo de Sid. Sid González chama Ivanovitch de monstro e concluí, a partir do fato de que Ivanovitch e Ivan serem gêmeos, que também Ivan Goratchim deve ser um monstro. Ivan Goratchim está cansado de ser uma arma que pode ser utilizada. Sid González não acredita em nenhuma palavra de Ivan Goratchim e desaparece por teleportação. Enquanto isso Fulkar realiza experimentos, consentidos, com Anne Sloane no Instituo Lakeside para entender melhor as parafaculdades presentes. Ivan Goratchim aparece e Fulkar lhe promete que ele poderia intensificar os seus dons. Ivan Goratchim rejeita, no entanto, porque ele quer se livrar de seu dom. Sid González é atormentado por pesadelos em que Ivan Goratchim tem um papel central. Gucky o acorda e reconhece o medo que Sid sente de Ivan Goratchim. Ele tenta convencer Sid de que Ivan Goratchim não é o monstro que Sid vê nele.
Scaramanca, cujo nome verdadeiro é Allister T. Whistler, instruí seu servo Paco a trazer sua comida para Bob, porque ele não aceitou nenhuma comida até agora. Bob é um prisioneiro fantan de Scaramanca. O verdadeiro nome do fantan é Kerbir.
Para esquecer seus pesadelos, Sid González visita o Rocketman – um bar na orla de Terrânia – para beber pela primeira vez em sua vida uma cerveja em um bar. Ao sair do bar, ele tem o vislumbre de um noticiário num monitor. Assim, ele fica sabendo de um fantan, que está sendo mantido publicamente em cativeiro por um grupo desconhecido no Andes. Em troca do fantan, o grupo desconhecido exige da União Terrana tecnologia alienígena. Sid González decide livrar o fantan e, portanto, solicita a ajuda de Caroline Frank. Caroline Frank é a mutante com o dom de achar coisas perdida. Sid González espera que Caroline Frank possa lhe dizer onde ele pode encontrar o fantan preso. Caroline Frank diz a ele que Homer G Adams e John Marshall já pediram sua ajuda. No entanto, ela se recusa a ajudar Sid González. Por acaso, Sid González descobre na mesa de cabeceira de Caroline Frank um mapa com algo marcado. Sid González acredita que é o local onde o fantan é mantido. Ivan Goratchim se recusa a manter o seu talento, que ele considera como maldição, e pede a Fulkar para removê-lo cirurgicamente. Sid González voa com uma aeronave de Pequim para Lima e de lá de ônibus para Cusco. O resto do caminho para o cativeiro do Fantan ele cobre através de teleportação. Ele tem sucesso em avançar até onde o fantan está. No entanto, assim como o Fantan, ele fica preso sob um campo defensivo. John Marshall parte com os mutantes Anne Sloane, Wuriu Sengu, Tako Kakuta, Ariane Colas e Betty Toufry para o Peru a fim de encontrar Sid González. Após ser inicialmente rejeitado por John Marshall, Ivan Goratchim, também se junta ao grupo. Imediatamente após a chegada, eles invadem o esconderijo do sequestrador desconhecido e encontrar depois de uma curta batalha Sid González e o fantan. Scaramanca se revela como sequestrador através de um holograma e continua a exigir por tecnologia arcônida. Ele também afirmou que tinha estado antes nos portões de Terrânia e que queria ajudar Perry Rhodan. No entanto, na época sua ajuda foi rejeitada. John Marshall se lembra do incidente. Scaramanca foi rejeitado por Reginald Bull porque ele havia assassinado nove pessoas. Scaramanca afirma que todas essas pessoas ainda estão vivas. Ivan Goratchim e Tako Kakuta alcançam através de teleportação o lugar onde eles suspeitam que o verdadeiro Scaramanca esteja. Lá eles encontram oito bonecos que falam um com o outro. Scaramanca aparece e os coloca imediatamente em seu poder. Tako Kakuta tem sucesso na fuga através da teleportação; Scaramanca instrui seu servo Paco a atirar em Ivan Goratchim. Ivan Goratchim consegue ativar um último remanescente do seu dom paranormal e explode o dedo no gatilho de Paco. Ivan Goratchim reconhece que os bonecos são as pessoas assassinadas por Scaramanca, das quais ele depende. Depois que ele explode os primeiros bonecos, Scaramanca desiste e desliga o campo defensivo onde o fantan e agora também Sid González também estavam presos. Scaramanca é capturado. Após Sid González ser libertado, ele pede desculpas a Ivan Goratchim por tê-lo chamado de monstro e por não ter sabido distinguir entre ele e seu irmão Ivanovitch. John Marshall leva com ele para Terrânia Scaramanca e Kerbir, o fantan morto.
Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções! Clique aqui para criar uma Conta.