Foi lançado o episódio 80 do Novo Dorgon Alemão.

0 episódio 80 - A Travessia de Galáxias, foi lançado em 07/11/2016. O mesmo é do autor Jens Hirseland com ilustração de John Buurman!

Seguindo as ordens de DORGON

O ano de 1305 NCG é ensombrado pela invasão do Império Dorgonense nas galáxias estartunenses. Os povos estartunenses e rebeldes dorgonenses pedem desesperadamente por ajuda. Saggittor ouviu, e vai para a guerra contra Dorgon. Este, por sua vez, chama o Quarterium para a cena, que concedeu assistência Dorgon. Em setembro do ano de 1305 NCG a situação se agrava e se trata e é iniciado o confronto.

Não se sabe nados dos heróis Atlan e Alasca Saedelaere. Eles estão encalhado no universo verde e conhecem uma sombria Terra do futuro: Uma em que Perry Rhodan foi morto por Monos que retornou dos mortos atravé de MODROR. Insetos inteligentes governam a Terra. Os humanos são caçados e são mentalmente subdesenvolvidos.

Atlan decide caçar Monos para vingar a morte de Perry. Por isso, ele e seus companheiros partem para Trokan.

Eles esperam alcançar o objetivo n´A TRAVESSIA DE GALÁXIAS...