[[Ras Tschubai]] tenta teleportar para Tapura, mas a tentativa falha. Na cidade, os habitantes não podem ser vistos. A atmosfera é estranha, a cidade parece estar viva. Mesmo Tolot diz que não quer viver ali por qualquer preço. Os sacerdotes antis haviam construído a cidade há mais de 4.000 anos. Não há sujeira, nem fachadas sujas, só o silêncio assustador. Numa praça, Alaska conhece pela primeira vez Kytoma. Ela é a única livre da coerção de Ribald Corello. Corello sabe disso, mas a deixa em paz. Kytoma faz alusões misteriosas, mas não diz nada de concreto. Na praça ergue-se um pilar de pedra que não tem sombra e é psionicamente carregado. Ele é o responsável pela atmosfera da cidade.

A visita a uma casa não traz nenhum resultado novo. A casa está vazia, fria e é maior no interior do que parece do lado de fora. [[Atlan]] caracteriza três termos: [[Ribald Corello]] — culto de baalol – um conquistador amarelo. Chegando à beira de Tapura o campo defensivo treme mais frequentemente, de modo que [[Gucky]] se teleporta em conjunto com Ras e toda a equipe através do campo e entram em Tapura.

Ela é dividida em diferentes áreas de vida que separam os diferentes animais um do outro. Antes dos ataques, Corello atuava para a separação e cuidados das áreas da vida, ambos entraram em colapso. A equipe é repetidamente atacada pelos habitantes das áreas de vida e podem penetrar com muita dificuldade até o centro. Também Corello tornou-se consciente deles e envia robôs que atacam a equipe.

[[Ribald Corello]] tem repetidamente alucinações de seus pais. Sua mãe lhe fala sobre o programa ofensivo dos antis e aras. Já como um embrião os aras havia influenciados suas ideias, cunhando o ódio contra a Humanidade. Mesmo que Corello há muito tempo tenha colocado os antis sob o seu controle, o programa ofensivo que controla o mutante continuar agindo.

Corello tem sucesso em controlar [[Gucky]] e Ras, ele quer forçá-los a matar Atlan. Ao mesmo tempo, [[Icho Tolot]] e Alaska invadem o edifício principal de Tapura. Ele tem sucesso em levar Alaska até Corello antes que [[Gucky]] e Ras possam chegar muito perto de Atlan. Corello agora ataca [[Alaska Saedelaere]], o fragmento cappin acredita que Alaska vai morrer. Ele desaparece, Alaska é controlado por Corello.

Então acontece o impensável: Gevoreny Tatstun sai de seu sarcófago, o fragmento cappin se transferiu para ela. Ela estava em um profundo sono biológico, e aconselha Corello a confiar nos terranos. Então Gevoreny Tatstun se desintegra em pó. Corello percebe que as alucinações têm lhe relatado a verdade. Ele desmorona completamente. O fragmento cappin retorna para Alaska. A equipe retorna pelo transmissor com o inconsciente Corello para a INTERSOLAR.

Lá [[Reginald Bull]] está esperando com uma má notícia. O Satélite [[Solar]] obviamente já se autorreparou. Ele já executa reajustes no Sol.

Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções! Clique aqui para criar uma Conta.