Lemy Danger e Melbar Kasom descobrem que para modelar o molkex é necessário utilizar uma solução de peróxido de hidrogênio concentrado, consolidada com o hormônio B que é uma substância produzida pelos filhos dos blues. A dependência do molkex forçou os blues a encorajar uma grande fertilidade que levou à sua sede de expansão pela Via Láctea.
O roubo do hormônio B atrai a atenção dos blues e os homens da Luvinno e do Nautilus conseguem escapar para a estação ESS-1 através do transmissor.
Graças aos esforços de Lemy Danger e Melbar Kasom, Rhodan agora possui uma maneira de passar pelas impenetráveis defesas de molkex das naves e da blindagem das tropas dos blues e virar esse jogo de xadrez cósmico para o lado terrano. No entanto, os blues se preparam para desfechar um decisivo ataque contra os terranos o mais depressa possível sem dar tempo para estes contra-atacarem. A batalha entre os dois impérios chega a seu clímax.
Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções!
Clique aqui para criar uma Conta e, para saber como adquirir sua cópia oficial e ainda ter os benefícios de ser um integrante do Projeto Traduções, entre em contato: