No entanto, ele é perseguido pela tripulação da nave ara KOTARK, que também aterrissa no planeta levada pelos impulsos do ativador. Vouner consegue entrar na nave e força o comandante da nave Hefner-Seton e o oficial Sorgun a levá-lo para a Terra. Os dois aras conseguem enganar o terrano alcançando o sistema de Kesnar e aterrissando em Aralon ao invés da Terra. Quando Vouner descobre a cilada mortal feita por Hefner-Seton, ele sai da nave e se esconde no planeta com todo um povo caçando-o sem tréguas para tirar o ativador celular de suas mãos. Será que Vouner conseguirá escapar das mãos dos médicos galácticos que querem o ativador celular a qualquer custo?
Gostou deste resumo? Participe do Projeto Traduções!
Clique aqui para criar uma Conta e, para saber como adquirir sua cópia oficial e ainda ter os benefícios de ser um integrante do Projeto Traduções, entre em contato: